Ваще не в рифму, зато очень позитивно)))))
написала давно, но сомневалась в правильности. А теперь мне дали добро (а также аз, буки, веди, глаголь...шучу))))
Собственно воть:
многа нируских букаффMy Captain, grey as the sea!
Somewhere far away, and may be very close,
there is your happiness. It is amazing.
It`s hidden from the public eyes,
Or maybe it`s for all to see.
Even you look at it, but do not notice:
It's magic and it's ordinary things.
It's fortunate for you. It is waiting for you.
The meeting would take place,
It `s written in the Book of Life with scarlet letters.
My Captain, distant as the sky!
Sometime in ten years and perhaps very soon,
you will be happy just because the sun is shining,
the wind ruffles your hair and shirt sleeves.
You'll be with someone or alone, it does not matter.
Because the people around you will be happy too,
when they see that -
It's magic and it's ordinary things.
It's fortunate for you. It is waiting for you.
The meeting would take place,
It `s written in the Book of Life with scarlet letters.
My Captain, reliable as your sails!
You are sure that your happiness is wrong,
Your road goes through the trials and the pain
And it`s infinite and unknowable.
Well, know, the universe is full of secrets.
You solve all the puzzles gradually.
Here is a new round way, look closely please -
It's magic and it's ordinary things.
It's fortunate for you. It is waiting for you.
The meeting would take place,
It `s written in the Book of Life with scarlet letters.С пожеланиями счастья всем и с благодарностью Селене)))))