Ведьма или ангел, птица или зверь, - вернись, я оставлю открытым окно и незапертой дверь...(с)
Не удержалась, утащила у  Neall
красиво и в общем... ну откуда они знают?

Японское пятистишие вашей души
Ваше имя
Вам подходит...Тайные мысли мои Кому я оставлю в наследство, Чьим открою глазам? Сердце мое переполнил Этот весенний рассвет. image

все гадания на aeterna.ru


@темы: всяко-разно, утащенное

Комментарии
12.09.2010 в 22:07

Счастлив, кто падает вниз головой: Мир для него хоть на миг - а иной (с)
Японское пятистишие вашей души
Ваше имя
Вам подходит...Окрасилось дно реки Глубоким зеленым цветом. Словно бежит волна, Когда трепещут под ветром Ивы на берегу. image

все гадания на aeterna.ru

12.09.2010 в 22:13

Ведьма или ангел, птица или зверь, - вернись, я оставлю открытым окно и незапертой дверь...(с)
София, сестра-наставница ну и как, подходит? Красивое очень... Я так не умею
12.09.2010 в 22:18

Счастлив, кто падает вниз головой: Мир для него хоть на миг - а иной (с)
Neya@ Под цвет глаз подходит. И ивы я очень люблю.
Я так не умею Можно потренироваться. Интересно
12.09.2010 в 22:21

Ведьма или ангел, птица или зверь, - вернись, я оставлю открытым окно и незапертой дверь...(с)
София, сестра-наставница И ивы я очень люблю. и я люблю, ива - мое дерево )))))
Можно потренироваться. Интересно Попробую, только вот отойду немного от английской грамматики )))))))) мож сразу на японском? :alles:
12.09.2010 в 22:25

Счастлив, кто падает вниз головой: Мир для него хоть на миг - а иной (с)
Neya@ Точно! А иероглифы в Paint рисовать будем, кисточкой :kisa:
12.09.2010 в 22:29

Жизнь – это весы, и когда ты взвешиваешь что-либо на одной ее части, другая не всегда поднимается.
Японское пятистишие вашей души
Ваше имя
Вам подходит...О если б заснуть, Не мучась напрасной надеждой! Сгущается ночь, А я все гляжу и гляжу: Луна склонилась к закату. image

все гадания на aeterna.ru

12.09.2010 в 22:31

Ведьма или ангел, птица или зверь, - вернись, я оставлю открытым окно и незапертой дверь...(с)
София, сестра-наставница :crzbayan:
SeaLena мне кажется, подходит...
12.09.2010 в 22:34

Жизнь – это весы, и когда ты взвешиваешь что-либо на одной ее части, другая не всегда поднимается.
Neya@, да, мне тоже так показалось. В некоторые минуты все так и есть.
Мне очень нравятся такие короткие строки, в которых столько всего есть. В особенности после найденных на тетраде))
12.09.2010 в 22:38

Ведьма или ангел, птица или зверь, - вернись, я оставлю открытым окно и незапертой дверь...(с)
SeaLena мне тоже )))))
12.09.2010 в 22:39

Счастлив, кто падает вниз головой: Мир для него хоть на миг - а иной (с)
SeaLena Да, это основной принцип японской поэзии - чтобы читатель сам подключал свое воображение.
А что такое - "на тетраде"?
12.09.2010 в 22:48

Жизнь – это весы, и когда ты взвешиваешь что-либо на одной ее части, другая не всегда поднимается.
София, сестра-наставница, Да, это основной принцип японской поэзии - чтобы читатель сам подключал свое воображение. Да, когда увлекалась японскими сканвордами, очень любила прочитывать такие строки.
Попадались даже конкурсы, где люди сочиняли и присылали. Очень интересно!
А что такое - "на тетраде"?
Вот такие строки нашла:
Ласкает стебель
Другу верная вода
Ирис у реки (c)


это я себе тетрадку купила, а потом на лекции слова эти заметила. Вот и думаю: либо я их не заметила, когда покупала, либо это чудо настоящее случилось.

А так у меня есть про это в дневнике: www.diary.ru/~goldeneagle/p124316048.htm
12.09.2010 в 22:54

Счастлив, кто падает вниз головой: Мир для него хоть на миг - а иной (с)
SeaLena Ясно. Только: в тетради, а не на тетраде. А то я подумала, может это название какого-нибудь сайта, раз на.
А у меня есть сборник японских стихов - хокку (трехстиший) с интересным предисловием. Даже вытащила его, опять заинтересовалась.
12.09.2010 в 22:59

Жизнь – это весы, и когда ты взвешиваешь что-либо на одной ее части, другая не всегда поднимается.
София, сестра-наставница, да, слова стояли на обложке. Вот поэтому и "на", а дальше получилась опечатка))
А у меня есть сборник японских стихов - хокку (трехстиший) с интересным предисловием. Даже вытащила его, опять заинтересовалась. Как здорово! Это и правда все очень интересно.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии